BUNKERVÁTTAN OG CLC-VÁTTAN
Øll skip, 1000 BT ella yvir, skulu hava Bunkerváttan umborð. Harumframt skulu øll tangaskip yvir 2000 tons til støddar eisini hava eina CLC-váttan.
Frumskjølini skulu vera til taks umborð á skipinum, annars verður skipið afturhildið undir havnaeftirliti.
Bunkerváttanin staðfestir, at skipið hevur teknað trygging hjá góðkendum tryggingarfelag, sum veitir fulna fyri oljudálking, sum stendst av bunkerolju. CLC-váttanin staðfestir, at skipið hevur teknað trygging hjá góðkendum tryggingarfelag, sum veitir fulna fyri oljudálking, sum stendst av oljulastini.
Bunkerváttanir og CLC-váttanir skulu endurnýggjast hvørt ár og mælt verður til at umbiða váttanirnar í góðari tíð.
Leggið til merkis: Freistin at umbiða Bunkerváttan og CLC-váttan er 20. februar.
Til ber at umbiðja hesi skjøl frá øllum flaggstatum, sum hava tikið undir við hesum sáttmálum.
Her er leinki til talgilda umsókn umvegis heimasíðuna hjá Søfartsstyrelsen.